quinta-feira, 7 de novembro de 2013

HOLANDA - NEDERLAND

Países Baixos é uma nação constituinte do Reino dos Países Baixos localizada na Europa ocidental

Nederland is een bestanddeel land van het Koninkrijk der Nederland in West-Europa


PONTOS NEGATIVOS - NEGATIEVEN

na Holanda, os resultados das eleições demoram horrores porque não ha nada automatizado. - Nederland, de verkiezingen verschrikkingen want er is niets geautomatiseerd.

Só existe uma companhia telefônica e (pasmem!) se você ligar reclamando do serviço, corre o risco de ter seu telefone temporariamente desconectado. - Er is maar een telefoon bedrijf en als je belt klagen over de service, lopen het risico van het hebben van uw telefoon tijdelijk verbroken.

Nas padarias, feiras e açougues europeus, os atendentes recebem o dinheiro e com mesma mão suja entregam o pão ou a carne. - In bakkerijen, slagerijen en Europese beurzen, bedienden ontvangt het geld en met dezelfde vuile hand leveren brood of vlees.

Nenhum comentário:

Postar um comentário