A obsessão pela magreza extrema com o objetivo de ter um corpo “perfeito” pode chegar ao limite da insensatez. Uma das últimas manias entre as adolescentes preocupa. Trata-se do thigh gap (espaço entre coxas).
Muitas adolescentes e jovens acreditam que para terem um corpo fisicamente perfeito é necessário que os músculos das coxas não se toquem quando os pés estão juntos. Quanto mais amplo o espaço entre as pernas, maior é o motivo para se orgulhar do feito.
The obsession with extreme thinness with the goal of having a "perfect" body can reach the limit of foolishness. One of the latest crazes among adolescent worries. It thigh gap (space between thighs).
Many adolescents and young people believe that to have a physically perfect body is necessary for the muscles of the thighs do not touch when feet are together. The wider the space between the legs, the greater the reason to be proud of the achievement.
E o mais preocupante é que as redes sociais estão cheias de exemplos de garotas dispostas a dar conselhos para conseguir este ajuste, muito perto de anorexia.
Além das redes sociais, no canal YouTube circulam dezenas de tutoriais explicando como conseguir esse espaço tão desejado. Em casos mais extremos, há quem recorra à cirurgia.
And most worrying is that social networks are full of examples of girls willing to give advice to achieve this setting, very close to anorexia.
In addition to social networking, YouTube channel circulate dozens of tutorials explaining how to get this space as desired. In more extreme cases, some people resort to surgery.
Nenhum comentário:
Postar um comentário